مراجعة للأدوات المالية لدفع ثمن الحفاظ على المفترسات وتشجيع التعايش بين الإنسان والحيوانات آكلة اللحوم

أحد أكبر التحديات في الحفاظ على التنوع البيولوجي اليوم هو كيفية تسهيل حماية الأنواع التي تحظى بتقدير كبير على نطاق عالمي ولكن لها قيمة قليلة أو حتى سلبية على المستوى المحلي. يمكن أن تفرض الأنواع المهددة، مثل المفترسات الكبيرة، تكاليف اقتصادية كبيرة على المستوى المحلي، وغالبًا في المناطق الريفية التي تعاني من الفقر حيث تكون الأسر أقل قدرة على تحمل هذه التكاليف، مما يعيق جهود الناس المحليين، وخاصة الرعاة التقليديين، للهروب من الفقر. علاوة على ذلك، غالبًا ما تشمل التكاليف والفوائد المرتبطة بالحفاظ على المفترسات أبعادًا متنوعة، يصعب قياسها ويكاد يكون من المستحيل التوفيق بينها. تعتمد أفضل فرصة للحفاظ الفعال على ترجمة القيمة العالمية للحيوانات آكلة اللحوم إلى فوائد محلية ملموسة كبيرة بما يكفي لتحفيز الحفاظ "على الأرض". على الرغم من أن التعايش بين الإنسان وآكلات اللحوم ينطوي على قيم غير اقتصادية كبيرة، فإن تقديم الحوافز المالية لمن يتأثرون سلبًا بوجود آكلات اللحوم هو استراتيجية شائعة لتشجيع مثل هذا التعايش، ويمكن أن يكون لها أيضًا فوائد مهمة من حيث تقليل الفقر. هنا، نقدم نظرة نقدية على مثل هذه الأدوات المالية، التي نسميها "مدفوعات لتشجيع التعايش"؛ نقوم بتقييم الفخاخ والإمكانات لهذه الطرق، لا سيما التعويض والتأمين، وتقاسم الإيرادات، ومدفوعات الحفاظ؛ ونناقش كيف يمكن دمج استراتيجيات الدفع الحالية لتشجيع التعايش لتسهيل الحفاظ على المفترسات وتخفيف الفقر المحلي.