Research involvement among undergraduate health sciences students: a cross-sectional study | Synapse