Re‐imagining the workplace of the future: Key tensions in co‐creation | Synapse