Fate of the Fermi Surface Coupled to a Single-Wave-Vector Cavity Mode | Synapse