Using the full power of the cosmic microwave background to probe axion dark matter | Synapse