Structural motifs, mixing, and segregation effects in 38-atom binary clusters | Synapse