Phase conjugation and symmetries with wave fields in free space containing evanescent components | Synapse