Renormalization in self-consistent approximation schemes at finite temperature: Theory | Synapse