Luminous blue variables are antisocial: their isolation implies that they are kicked mass gainers in binary evolution | Synapse