Multi‐scale considerations for identifying and managing climate‐change refugia in grassland ecosystems | Synapse