Answers are grounded in this paper and cite their sources.
This article reports on a small-scale introspective study of intermediate learners of German using bilingual and monolingual dictionaries for reading comprehension. It investigated which strategies the subjects used when looking up words in their dictionaries, whether strategy use is dependent on the type of dictionary, and where the subjects needed training in order to acquire more effective strategies. The think-aloud data revealed a range of inappropriate strategies that resulted in the failure (a) to locate words in the dictionary, (b) to identify the suitable meaning of words with several meanings, and (c) to understand the meaning of unknown words. The findings underline previous claims that learners need systematic instruction in dictionary use. Three areas for strategy training are proposed.
No takes yet. Share an insight, caveat, or question.
Ursula Wingate (2004) studied this question.
Synapse has enriched 10 related papers. Consider them for comparative context: