Separating Flare and Secondary Atmospheric Signals with RADYN Modeling of Near-infrared JWST Transmission Spectroscopy Observations of TRAPPIST-1 | Synapse