Privacy-Enhanced Over-the-Air Federated Learning via Client-Driven Power Balancing | Synapse