Rat movements reflect internal decision dynamics in an evidence accumulation task | Synapse