Post‐translational modifications drive secondary metabolite biosynthesis in Aspergillus : a review | Synapse