Functional morphology of the leg musculature in the marine seal louse: adaptations for high-performance attachment to diving hosts | Synapse