Nonperturbative study of the electroweak phase transition in the real scalar singlet extended standard model | Synapse