Answers are grounded in this paper and cite their sources.
As a result of barriers erected by language, especially in situations where 'school language' is different from children‘s mother tongue, there could often be incongruity between children‘s knowledge of mathematics and teachers‘ assessment of it. This paper, a case study conducted in Ghana, West Africa, shows how children‘s 'mother language‘ can be used to make what is 'invisible‘ to teachers - children‘s true knowledge of mathematics - 'visible‘. By changing the medium of instruction from the dominant classroom language to the child‘s mother tongue this study reveals how it takes stepping outside the ordinary to see the weaknesses in teachers' assessment practices.
No takes yet. Share an insight, caveat, or question.
E.M Wilmot (2010) studied this question.
Synapse has enriched 10 related papers. Consider them for comparative context: