On the effects of a gravitational field on the turbulent transport of heat and momentum | Synapse