Female metabolic resilience and male-biased protein quality defects under hypoxia in human brain organoids | Synapse