Coordinative‐Guest‐Triggered Dimensional Crossover in a Metal–Organic Framework With Rigid Metal–Oxo Rods | Synapse