An Extended dataset of occurrences of species listed in Resolution 6 of the Bern Convention from Ukraine | Synapse