Collaborative logistics management and the role of third‐party service providers | Synapse