Population trends of European common birds are predicted by characteristics of their climatic niche | Synapse