New constraints on the charged Higgs sector in two-Higgs-doublet models | Synapse