Quantifying and Optimizing Vegetation Carbon Storage in Building-Attached Green Spaces for Sustainable Urban Development | Synapse