Cosmic-ray distribution and the dynamic balance in the Large Magellanic Cloud | Synapse