Rigorously interpreted quotation analysis for evaluating causal loop diagrams in late‐stage conceptualization | Synapse