Eigenstate-resolved unimolecular reaction dynamics: Ergodic character of S formaldehyde at the dissociation threshold | Synapse