Reconstructing the massive black hole cosmic history through gravitational waves | Synapse