`Speak my language': current attitudes to television subtitling and dubbing

L'A. etudie les caracteristiques et les formes du langage dans les societes modernes europeennes. La communication de masse caracterise le langage de la societe moderne, qui est vehicule a travers les films, la television et les supports video de maniere generale. L'A. releve les problemes que posent ces formes actuelles du langage dans la societe moderne et analyse leurs consequences sur les relations sociales et le mode de vie des individus