Quantum flux operators and thermal rate constant: Collinear H+H2 | Synapse