Girlz II Frauen: Altersgradierung, Sprachwandel und stilistische Variation

Ausgehend von abstrakten Modellen des Sprachwandels oder der Stabilität über die Zeit präsentieren wir eine longitudinale Studie über zwei afrikanisch-amerikanische Frauen, die erstmals als Teenager interviewt und zwanzig Jahre später erneut aufgezeichnet wurden. Als Teenager nutzten sie die morpho-syntaktischen Merkmale von AAVE sehr intensiv. Doch als berufstätige Erwachsene distanzieren sich diese Frauen von ihren Aktivitäten und sozialen Netzwerken aus der Teenagerzeit und zeigen eine erheblich reduzierte umgangssprachliche Nutzung, die mit ihrem artikulierten Bestreben übereinstimmt, voranzukommen. Die diachrone Interpretation, die ihre Transformation am besten kennzeichnet, ist die Altersgradierung und nicht der Generationswechsel, da der Wandel auf individueller Ebene von Stabilität auf Gemeinschaftsebene begleitet wird. Das Bild wird kompliziert durch Zwischenaufnahmen, die zeigen, dass eine der Sprecherinnen ein stilistischer Chamäleon ist, die seit ihrer Teenagerzeit in der Lage ist, die Raten des Fehlens der Kopula je nach Adressat, Thema und projizierter Persona zu variieren. Aber die Altersgradierungsinterpretation des Wandels auf individueller Ebene bleibt auf der Grundlage des Beweises ihrer reduzierten Nutzung von habitual be2 und dem Fehlen von -s im dritten Singular Präsens gültig. Der Fall verdeutlicht die Bedeutung, mehr Aufmerksamkeit auf stilistische Variation zu richten und in soziolinguistischen Studien über Wandel in realer und apparenter Zeit mehr als zwei Zeitpunkte einzubeziehen.