Choosing between public and private or between hospital and primary care: responsiveness, patient‐centredness and prescribing patterns in outpatient consultations in Bangkok | Synapse