Towards Sustainable Agentic Artificial Intelligence in Medical Diagnosis for Autonomous Heart Disease Prediction | Synapse