How do central and satellite galaxies quench? – Insights from spatially resolved spectroscopy in the MaNGA survey | Synapse