Self‐collected versus clinician‐collected anal swabs for anal cancer screening: A systematic review and meta‐analysis | Synapse