Dual‐Atomic‐Site Catalysts for Molecular Oxygen Activation in Heterogeneous Thermo‐/Electro‐catalysis | Synapse