Polydisperse systems. I. Scattering function for polydisperse fluids of hard or permeable spheres | Synapse