Optimal routing and charging of energy‐limited vehicles in traffic networks | Synapse