金融服务于农业，还是农业服务于金融？

近年来，随着私人金融主体在食品体系的各个方面发挥着越来越重要的作用，食品研究学者对该体系内的“金融化”给予了越来越多的关注。尽管金融主体在食品体系中发挥更大作用所带来的影响受到了广泛关注，但对于这些主体在历史上如何与该体系相互作用（特别是关于国家在协调农业金融方面的作用），人们关注得相对较少。本文探讨了农业、金融与国家之间的长期联系。从历史上看，如果没有国家的保障和支持，私人资本一直不愿向农业投资，而各国对该领域的私人金融机构也实施了不同程度的监管。这些趋势塑造了当代金融化的实践。尽管我们认识到自20世纪70年代以来存在削弱国家在农业中作用的系统性政治规划，但这些模式依然存在，我们最终认为，要理解农业的金融化，至关重要的是理解国家如何长期充当金融与农业之间的联结纽带。