Assessing the ecology in ecotoxicology: a review and synthesis in freshwater systems | Synapse