Model‐driven multi‐omic data analysis elucidates metabolic immunomodulators of macrophage activation | Synapse