Investigating the association between publication performance and the work environment of university research academics: a systematic review | Synapse