Ferroptosis at the intersection of osteoarthritis and bone metabolism: mechanistic links and therapeutic prospects | Synapse