Co-producing the science–policy interface: towards common but differentiated responsibilities | Synapse