Co-produced capability framework for successful patient and staff partnerships in healthcare quality improvement: results of a scoping review | Synapse