Discordance between quantum and classical correlation moments for chaotic systems | Synapse