Latex Serum‐Derived Supramolecular Networks Enable Toughening of Natural Rubber | Synapse