Stigmergy, Self-Organization, and Sorting in Collective Robotics | Synapse